1
00:00:32,870 --> 00:00:33,930
Krijg jij nooit genoeg?

2
00:00:34,370 --> 00:00:35,390
Nooit, lieverd, nooit.

3
00:00:37,270 --> 00:00:39,730
Jij bent de grootste.

4
00:00:40,250 --> 00:00:42,970
Dat weet ik, maar nu moet ik gaan. Ben jij
iemand anders ontmoeten?

5
00:00:44,010 --> 00:00:45,010
Nee.

6
00:00:45,330 --> 00:00:46,330
Wat heb je daar?

7
00:00:47,310 --> 00:00:50,730
Ik wil een wekelijks inkomen van zo veel als
$ 500.

8
00:00:51,550 --> 00:00:54,990
Aantrekkelijke en dynamische mensen wilden dat
verkoop abonnementen op tijdschriften. Hotel

9
00:00:54,990 --> 00:00:57,490
Carlton, 6 uur. Je bedoelt dat je wilt
werken voor de kost?

10
00:00:57,850 --> 00:01:00,290
Nou, ik zou het misschien kunnen proberen. Het zal me bezig houden
hoe dan ook.

11
00:01:01,030 --> 00:01:02,190
Dat is een geluk. Tot snel.

12
00:01:10,850 --> 00:01:11,250
Nu

13
00:01:11,250 --> 00:01:21,730
dan,

14
00:01:21,770 --> 00:01:23,590
Weet je zeker dat hij alles zal zijn?
toch? Ja, ja.

15
00:01:24,010 --> 00:01:25,190
Waar is de vergadering in de lucht?

16
00:01:25,530 --> 00:01:26,910
Pas op, idioot.

17
00:01:27,360 --> 00:01:28,740
Aan het einde van de trap. Je kunt niet missen
het.

18
00:01:28,940 --> 00:01:29,940
Bedankt.

19
00:01:35,960 --> 00:01:36,960
Ik wacht.

20
00:01:58,700 --> 00:02:05,560
Na -na -na -na, na -na -na -na -na -na
-na Na -na -na -na, na -na

21
00:02:05,560 --> 00:02:12,380
-na -na -na -na -na Na -na -na -na, na
-na -na -na -na -na

22
00:02:12,380 --> 00:02:16,560
-na Na -na -na -na, na -na -na -na -na
-na -na Na -na -na -na, na -na -na -na

23
00:02:16,560 --> 00:02:21,120
-na -na -na -na Na -na -na -na, na -na
-na -na -na -na -na -na Na -na -na -na

24
00:02:21,120 --> 00:02:21,120
-na -na -na -na -na -na Na -na -na -na
-na -na -na -na -na -na Na -na -na -na

25
00:02:21,120 --> 00:02:25,480
-na -na -na -na -na -na Na -na -na -na
-na -na -na -na -na -na Na -na -na -na

26
00:02:25,480 --> 00:02:27,000
-na -na -na -na -na -

27
00:03:24,880 --> 00:03:25,880
O.

28
00:04:17,950 --> 00:04:23,060
Ben jij één van onze verkoopsters? Nog niet
Ik moet bekennen dat ik nieuwsgierig ben om te weten wat dit is

29
00:04:23,060 --> 00:04:24,340
heeft te maken met het verkopen van abonnementen.

30
00:04:24,720 --> 00:04:27,520
Oh, maar daar zijn we hier niet voor
helemaal niet. Iemand heeft je ongelijk gegeven

31
00:04:27,520 --> 00:04:29,660
richtingen. Hun ontmoeting is precies binnen
terug.

32
00:04:36,740 --> 00:04:37,740
Het spijt me.

33
00:04:38,200 --> 00:04:39,460
Het spijt me je te zien gaan.

34
00:04:39,720 --> 00:04:41,040
Mag ik mezelf voorstellen?

35
00:04:41,500 --> 00:04:45,700
Felix Meijer. Ik heb een klein bedrijf
gespecialiseerd in sexy bh's en ondergoed.

36
00:04:46,040 --> 00:04:47,160
Hier, ik zal je vergezellen.

37
00:04:48,970 --> 00:04:51,930
Misschien heb ik ooit wel wat tijdschriften nodig.
Hier is mijn kaart.

38
00:04:52,410 --> 00:04:53,610
Ik bel je graag.

39
00:04:54,930 --> 00:04:55,930
Doe dat.

40
00:04:57,130 --> 00:04:58,590
Weet jij waar je heen gaat?

41
00:04:58,870 --> 00:05:00,590
Ja, om op die advertentie te reageren.

42
00:05:01,030 --> 00:05:03,230
Nou, ik ben de man die je gids kan zijn
dan. Ben je dat echt?

43
00:05:04,780 --> 00:05:08,360
Nou, laat mij dat hierin zeggen
introductie, je zult zien hoeveel

44
00:05:08,360 --> 00:05:11,600
verdiend, en ik zal voelen of je bereid bent
om er echt aan te werken. Sterker nog, de lucht

45
00:05:11,600 --> 00:05:12,860
is de limiet voor topmensen.

46
00:05:13,160 --> 00:05:16,560
Wat is dit? Pardon. Laat zoals gewoonlijk,
Michaël. Ik heb een nieuwe rekruut.

47
00:05:16,800 --> 00:05:21,200
Het belangrijkste is nu om er stevig in te blijven
Bedenk dat je de mogelijkheid moet hebben om dat te kunnen

48
00:05:21,200 --> 00:05:24,700
een persoon beoordelen, om te bepalen of
je zult de duif kunnen pakken.

49
00:05:25,300 --> 00:05:31,520
Nou, ik bedoel natuurlijk het vooruitzicht,
zodat u de juiste kunt toepassen

50
00:05:31,520 --> 00:05:32,940
tactiek in elk geval.

51
00:05:34,180 --> 00:05:38,500
Dit vergt uiteraard aanzienlijke bedragen
kennis van psychologie en een

52
00:05:38,500 --> 00:05:39,520
uitstraling en doorzettingsvermogen.

53
00:05:39,980 --> 00:05:43,520
Zo dadelijk een paar van mijn beste verkopers
zal daarvan enkele voorbeelden geven

54
00:05:43,520 --> 00:05:46,680
ervaringen om te laten zien hoe het gaat. Hoe
Hoeveel kan iemand in een week verdienen? Dat

55
00:05:46,680 --> 00:05:48,000
is een goede vraag, mijn liefste.

56
00:05:49,100 --> 00:05:52,320
En ik kom er met plezier op terug
nadat u deze folders heeft gezien.

57
00:05:54,000 --> 00:05:55,180
Zou jij deze doorgeven?

58
00:05:57,040 --> 00:06:00,960
Dames en heren, lees alstublieft de
brochures hebben wij zeer verspreid

59
00:06:00,960 --> 00:06:01,960
zorgvuldig.

60
00:06:02,450 --> 00:06:04,310
Geloof me, je zult ze vinden
fascinerend.

61
00:06:04,970 --> 00:06:09,010
Je zult snel merken dat het verdienen is
mogelijkheden in ons vakgebied zijn virtueel

62
00:06:09,010 --> 00:06:10,010
onbeperkt.

63
00:06:12,590 --> 00:06:16,090
To answer your question, my answer would
laat staan dat het aan ieder persoon ligt. Mensen

64
00:06:16,090 --> 00:06:19,750
die kan werken, veel verdient. Denk eraan, hierboven
alles, waar deze prik om vraagt

65
00:06:19,750 --> 00:06:21,610
doorzettingsvermogen, tact en een koel hoofd.

66
00:06:21,870 --> 00:06:23,990
Houd het doel de hele tijd in de gaten
tijd.

67
00:06:24,500 --> 00:06:28,000
Dat klopt. Sommige prospects zijn er klaar voor
om je meteen aan te melden. Ja, en sommige

68
00:06:28,000 --> 00:06:31,380
anderen hebben een week of een maand eerder nodig
zij kunnen tot een besluit komen

69
00:06:31,380 --> 00:06:35,220
wat dan ook. Robert, wat dacht je ervan om ons een
voorbeeld voor deze ambitieuze jongeren

70
00:06:35,220 --> 00:06:36,980
rekruten? Vorige maand bijvoorbeeld.

71
00:06:37,340 --> 00:06:38,340
Oké.

72
00:06:38,660 --> 00:06:43,260
Vorige maand, zoals Charlie zei, heb ik mijn...
tweede oproep aan een dame.

73
00:06:43,740 --> 00:06:47,680
Oh, ik was al een keer eerder bij haar geweest, maar...
Ze kon niet beslissen en vroeg het

74
00:06:47,680 --> 00:06:48,680
mij om terug te komen.

75
00:06:49,080 --> 00:06:53,120
Oh, het zag er veelbelovend uit, en ik had gewerkt
het ging redelijk goed met haar, dus ging ik terug.

76
00:06:59,920 --> 00:07:02,460
Hallo, meneer Reston. Ik ben blij om te vinden
jij vandaag thuis.

77
00:07:02,700 --> 00:07:05,020
Het spijt me, je hebt het mis. Ik ben er niet
thuis. Wacht even.

78
00:07:05,900 --> 00:07:08,520
Wat is er met jou aan de hand? Mijn hand kreeg
tussen de deur geplet.

79
00:07:08,940 --> 00:07:09,940
Wat is hier aan de hand?

80
00:07:10,160 --> 00:07:13,800
Goedemorgen, mevrouw Reston. Je man
verpletterde mijn hand. Waarom was je hand erin?

81
00:07:13,800 --> 00:07:14,319
mijn deur?

82
00:07:14,320 --> 00:07:18,420
Kom binnen. Wat bedoel je met, kom op
binnen? Van wie is dit huis eigenlijk?

83
00:07:19,320 --> 00:07:20,400
Hoe is het met je?

84
00:07:21,120 --> 00:07:24,720
Sorry, ik ben gewond. Ik weet zeker dat dat niet zo was
opzettelijke komst. Luister nu hier,

85
00:07:24,800 --> 00:07:28,650
Elisabeth. Ik meende het. Ik wil niet
vreemde mensen die hier zomaar binnenkomen alsof

86
00:07:28,650 --> 00:07:31,530
plaats was een openbare doorgang. Het is
nog steeds mijn huis, weet je.

87
00:07:32,350 --> 00:07:35,950
Schenk geen aandacht aan die oude
mopperen. Niemand anders doet dat. Waar in godsnaam

88
00:07:35,950 --> 00:07:36,809
de fles?

89
00:07:36,810 --> 00:07:39,150
Ik weet niet waar hij het heeft achtergelaten. Kun je dat niet?
houd het huis zodat iemand het kan vinden

90
00:07:39,150 --> 00:07:40,690
af en toe iets hier in de buurt?

91
00:07:41,010 --> 00:07:42,670
Nu kunnen we een leuk gesprek hebben.

92
00:07:42,890 --> 00:07:45,110
Je vroeg me om terug te komen. Je wilde het
denk er eens over na.

93
00:07:45,370 --> 00:07:46,570
Nu, hier heb ik het. Wat is het?

94
00:07:46,810 --> 00:07:50,830
Bedankt. Ik heb het nieuwste meegenomen
exemplaar van ons bestverkochte tijdschrift,

95
00:07:50,970 --> 00:07:55,030
Mensen. Er staat hier een geweldig artikel
over Soraya. Misschien heb je het gelezen. Nee?

96
00:07:55,110 --> 00:07:58,610
Nou, dan is dit je kans om te vinden
uit wat de andere tijdschriften niet durven

97
00:07:58,610 --> 00:08:03,070
afdrukken. Wat een hoop... Er is ook
uw volledige horoscoop van dag tot dag en

98
00:08:03,070 --> 00:08:06,510
volledige dekking van de jetset. Ik heb
heb al besloten om het te halen. Nee, gewoon een

99
00:08:06,510 --> 00:08:08,930
minuut. Niemand koopt iets. Waar
teken ik de bestelling? Hier.

100
00:08:09,350 --> 00:08:12,770
Niemand tekent iets. Als we dat nodig hebben
wat dan ook, ik ben degene die het koopt. En

101
00:08:12,770 --> 00:08:13,990
Ik zeg je dat ik niet teken.

102
00:08:21,610 --> 00:08:22,389
als ik dat wil.

103
00:08:22,390 --> 00:08:26,010
En ik wil hier een beetje respect.
Je krijgt meer dan je verdient. Niet doen

104
00:08:26,010 --> 00:08:27,810
Maak je zorgen, jongeman. Negeer mij gewoon.

105
00:08:28,190 --> 00:08:31,090
Mij ​​negeren? Hoe zit het met het vasthouden ervan
hier? Het klinkt als een dierentuin.

106
00:08:31,790 --> 00:08:33,809
En trouwens, er brandt iets.

107
00:08:34,169 --> 00:08:36,030
Oh, mijn goede tafelkleed.

108
00:08:36,450 --> 00:08:39,549
Wat gebeurt er als je je tijd verspilt?
O, hou je mond. Kijk daar maar eens naar.

109
00:08:39,890 --> 00:08:43,610
En jij, jongeman, alles wat ik je kan vertellen
is om eruit te komen. Oh ja, maar je vrouw

110
00:08:43,610 --> 00:08:46,750
wilde zich abonneren op het tijdschrift.
Alleen over mijn dode lichaam. Laat mij het hebben.

111
00:08:46,790 --> 00:08:49,670
Ik zal het ondertekenen. Nou, het spijt me. Jouw
echtgenoot neemt deze houding aan.

112
00:08:51,180 --> 00:08:52,940
Dat is in orde. Ik ging me aanmelden
hoe dan ook.

113
00:08:53,360 --> 00:08:56,700
Oh, en nu ik erover nadenk, je zoon
wilde dit maandelijkse sportmagazine.

114
00:08:57,780 --> 00:08:59,220
O ja. Wacht, ik zal het hem vragen.

115
00:09:00,380 --> 00:09:01,380
Frank!

116
00:09:04,140 --> 00:09:05,140
Frank! Wat?

117
00:09:05,740 --> 00:09:07,260
Kom even naar buiten, wil je?

118
00:09:09,160 --> 00:09:12,520
Probeer een minuut rust te krijgen
hier.

119
00:09:13,880 --> 00:09:17,480
Wat is het? Frank, dat wilde je
abonneer je op dat sportmagazine. Nou,

120
00:09:17,480 --> 00:09:18,019
wacht het?

121
00:09:18,020 --> 00:09:19,760
Frank, kom op. Nog even.

122
00:09:20,300 --> 00:09:22,920
Het is allemaal ingevuld. Het enige wat je hoeft te doen
is uw naam erop schrijven. Ja, waar?

123
00:09:23,100 --> 00:09:24,100
Daar.

124
00:09:24,660 --> 00:09:27,000
Frank? Ja, een ogenblikje. Kun je dat niet?
Zie je dat ik het druk heb?

125
00:09:27,400 --> 00:09:28,400
Ik ben zo terug.

126
00:09:29,200 --> 00:09:30,200
Doe geen moeite.

127
00:09:30,500 --> 00:09:33,480
Hoe vaak komt het uit? Het komt eruit
een keer per maand. Net als mijn man.

128
00:09:34,120 --> 00:09:35,140
Dat is een keer te vaak.

129
00:09:35,880 --> 00:09:38,160
Dat is waar. Op jouw leeftijd word je moe
van lezen. Je wordt eerder moe

130
00:09:38,160 --> 00:09:41,740
Ik begin. Jij zei het, ik niet. Dat is waarom
Ik neem het tijdschrift. Ik moet wel

131
00:09:41,740 --> 00:09:45,080
op de een of andere manier de tijd doorbrengen. Nou, bedankt.
Ik weet dat je vele uren goed zult genieten

132
00:09:45,080 --> 00:09:47,360
lezen. Tot ziens nu. Tot ziens, jong
mens.

133
00:09:49,210 --> 00:09:50,410
Hé, ga je weg? Ja.

134
00:09:50,630 --> 00:09:52,570
Het spijt me heel erg, maar ik haat het
onderbrekingen.

135
00:09:54,150 --> 00:09:55,150
Zo lang.

136
00:09:55,970 --> 00:09:56,970
Wat is er met haar aan de hand?

137
00:09:57,410 --> 00:09:58,410
Wil je meekomen?

138
00:09:58,430 --> 00:09:59,430
Ja, alsjeblieft. Stap meteen in.

139
00:10:19,660 --> 00:10:22,520
Ik ben bang dat ik op het verkeerde moment kwam. O,
de timing was niet al te best.

140
00:10:23,820 --> 00:10:27,840
Oh, had ik geweten dat je dat probeerde
snap... dat ik je plezier bedierf

141
00:10:27,840 --> 00:10:30,920
dat, dan ik... Wat dan? Ik zou het hebben gedaan
kom een uur later om je genoeg te geven

142
00:10:30,920 --> 00:10:31,920
tijd.

143
00:10:32,500 --> 00:10:34,280
Oh, ik ben er niet zo zeker van dat ik er spijt van heb.

144
00:10:39,440 --> 00:10:43,600
Wat ben je aan het doen?

145
00:10:43,960 --> 00:10:45,560
Nou, ik denk dat je een compensatie verdient.

146
00:10:46,080 --> 00:10:47,080
Hier?

147
00:10:47,520 --> 00:10:48,520
Hm.

148
00:11:23,470 --> 00:11:24,590
Ik heb een beter idee.

149
00:11:25,510 --> 00:11:26,810
Wat? Je zult het zo zien.

150
00:11:35,810 --> 00:11:38,150
Je hebt nog niets gezien.

151
00:11:41,670 --> 00:11:42,670
Kom op.

152
00:11:54,160 --> 00:11:56,100
Hé, man, dit is een schuilplaats die je hebt
gekregen.

153
00:11:56,340 --> 00:11:57,299
Vind je het leuk?

154
00:11:57,300 --> 00:12:00,420
Je brengt al je vriendjes hierheen
spelen? Ach, wees niet nieuwsgierig.

155
00:12:00,840 --> 00:12:02,140
Zou het je storen? Nee.

156
00:12:02,920 --> 00:12:04,820
Hé, laten we er wat muziek bij geven
sfeer.

157
00:12:05,100 --> 00:12:06,100
Geweldig.

158
00:12:08,200 --> 00:12:09,200
Sfeer? Muziek?

159
00:12:11,060 --> 00:12:12,060
Hallo,

160
00:12:13,200 --> 00:12:14,420
Dit is kamer 121.

161
00:12:15,560 --> 00:12:17,320
Ik wil graag wat champagne opgestuurd krijgen, alstublieft.

162
00:12:17,640 --> 00:12:18,760
Ja, een magnum is voldoende.

163
00:12:19,380 --> 00:12:20,820
Ik hou van doen alsof.

164
00:12:24,460 --> 00:12:25,560
Wat vind je van mijn hoed?

165
00:12:29,420 --> 00:12:30,420
Het is heerlijk.

166
00:12:30,900 --> 00:12:32,160
Maar het is niet jouw stijl.

167
00:12:32,420 --> 00:12:33,420
O nee?

168
00:12:38,420 --> 00:12:40,720
Fantastisch. Een echte klassieker.

169
00:12:43,080 --> 00:12:44,880
Zal ik mijn nieuwe jurk passen?

170
00:12:45,920 --> 00:12:47,720
Door de strepen zie je er dik uit.

171
00:12:47,960 --> 00:12:48,960
O, dat kunnen we hebben.

172
00:12:52,200 --> 00:12:53,740
Ah, klein slipje.

173
00:12:54,060 --> 00:12:55,200
Ik haal het weg.

174
00:12:57,260 --> 00:12:58,300
En deze?

175
00:13:00,580 --> 00:13:01,900
Dat is degene. Zet het aan.

176
00:13:02,300 --> 00:13:03,480
Draai nu je rug om.

177
00:13:03,880 --> 00:13:04,880
Ja, mijn dame.

178
00:13:16,860 --> 00:13:17,860
Goedemiddag.

179
00:13:17,980 --> 00:13:19,260
Mag ik je hand pakken?

180
00:13:21,320 --> 00:13:27,610
Zeker. Ik hoopte op een liever
meer persoonlijke benadering van mijn escort.

181
00:13:28,310 --> 00:13:29,330
Wacht maar even, jongen.

182
00:13:29,810 --> 00:13:31,350
Ik heb liever dat je in karakter blijft.

183
00:13:32,590 --> 00:13:36,730
Ik moet je waarschuwen dat sommige van mijn meer
extravagante wensen kunnen u choqueren.

184
00:13:36,950 --> 00:13:38,230
Dat betwijfel ik ten zeerste.

185
00:14:38,990 --> 00:14:42,650
Moge God met je zijn.

186
00:15:47,760 --> 00:15:48,760
Ik houd van je.

187
00:16:27,650 --> 00:16:31,710
Dit voorval laat dat ook zien
af en toe een doelwit van kansen

188
00:16:31,710 --> 00:16:33,150
zelf geheel toevallig.

189
00:16:33,890 --> 00:16:38,030
Het belangrijkste punt is om deze te pakken
kansen en benut deze. Als dit

190
00:16:38,030 --> 00:16:43,590
laat zien dat een verkoper doorzettingsvermogen moet hebben
en ook het vermogen om snel te reageren

191
00:16:43,590 --> 00:16:44,590
een kans op een kans.

192
00:16:45,000 --> 00:16:48,260
Als je hierin vooruit wilt komen
zaken, je moet bereid zijn te geven

193
00:16:48,260 --> 00:16:52,160
jezelf. Je moet je concentreren
helemaal op het doel gericht. O, dat niet

194
00:16:52,680 --> 00:16:55,320
Alle methoden zijn acceptabel
uw doel bereiken.

195
00:16:55,720 --> 00:16:58,720
Maar natuurlijk moet u uw overtuigen
vooruitzicht op uw goede voornemen.

196
00:16:59,040 --> 00:17:01,220
Je moet het territorium aftasten
eerst.

197
00:17:01,520 --> 00:17:04,579
En alleen als het gunstig lijkt, zou dat moeten gebeuren
jij gaat door met de aanval.

198
00:17:05,900 --> 00:17:09,260
Dat klopt. Elke klant presenteert een
ander tactiekprobleem.

199
00:17:09,520 --> 00:17:10,619
Je hebt volkomen gelijk.

200
00:17:11,379 --> 00:17:14,079
Onlangs had ik een interessante
ervaring. Ik had een afspraak.

201
00:17:14,380 --> 00:17:18,460
Ja, vertel ons er alstublieft alles over. Niemand
kwam naar de deur toen ik aanbelde, dus ik

202
00:17:18,460 --> 00:17:19,940
besloot haar van buitenaf te bellen.

203
00:17:20,859 --> 00:17:22,680
Maar ook niemand nam de telefoon op.

204
00:17:23,579 --> 00:17:27,260
Nou, ik had niets te verliezen, dus ik
Ik dacht: ik probeer het nog een laatste keer.

205
00:17:53,409 --> 00:17:55,610
Fantastisch, lieverd. Nu ben je dat
sensationeel.

206
00:17:58,130 --> 00:17:59,130
Doei.

207
00:18:01,890 --> 00:18:02,890
Wat een klus.

208
00:18:12,030 --> 00:18:13,810
Hoe lang blijf je nog binnen
daar?

209
00:18:14,150 --> 00:18:16,970
Niet lang. Het is bijna klaar. Dan
Ik doe het bad.

210
00:18:17,250 --> 00:18:18,250
O, goed.

211
00:18:22,000 --> 00:18:23,100
Ja? Mevrouw Jones?

212
00:18:23,440 --> 00:18:27,420
Ja? Charles is een vriend van mij, en hij
vroeg me om langs te komen en hallo te zeggen.

213
00:18:27,680 --> 00:18:29,560
Karel? Ja, hij gaf mij je adres.

214
00:18:30,940 --> 00:18:31,940
O, Karel.

215
00:18:32,520 --> 00:18:34,700
Wat is hij tegenwoordig van plan? Het is geweest
jaar.

216
00:18:34,920 --> 00:18:38,920
Hij studeert medicijnen en is net klaar.
Hij zei tegen mij: zoek Helga op als je die krijgt

217
00:18:38,920 --> 00:18:41,520
plaats vlakbij haar huis. Je zult blij zijn dat je
deed. Wacht maar af.

218
00:18:42,460 --> 00:18:45,220
Ze is fascinerend. Echt een
buitengewone vrouw. Oh.

219
00:18:46,520 --> 00:18:48,600
Nou, kom binnen. Bedankt. Wees blij.

220
00:18:49,320 --> 00:18:52,200
Trouwens, heb je even gebeld?
tijdje geleden?

221
00:18:52,840 --> 00:18:54,080
Alsjeblieft, ga zitten.

222
00:18:54,300 --> 00:18:55,300
O, dank je.

223
00:18:56,640 --> 00:18:58,520
Ik heb een cadeautje voor je meegenomen.

224
00:18:58,920 --> 00:19:01,700
Een klein souvenirtje voor jou namens
Karel.

225
00:19:02,560 --> 00:19:04,700
O, was dat niet lief? Bedankt.

226
00:19:06,360 --> 00:19:09,180
Vergeef me alstublieft dat ik niet gekleed ben, maar...
Ik heb geen tijd gehad om... Nou, doe dat maar niet

227
00:19:09,180 --> 00:19:12,240
verontschuldig je. Integendeel, ik vind je leuk
zo. Je jas is geweldig.

228
00:19:12,540 --> 00:19:16,080
Ja, mijn man heeft het voor mij meegenomen
Parijs. Natuurlijk niet zo geweldig als wat is

229
00:19:16,080 --> 00:19:17,080
eronder.

230
00:19:17,450 --> 00:19:21,590
Charles overdreef de zijne niet
observaties. Hij was erg onder de indruk.

231
00:19:21,810 --> 00:19:23,950
Heeft Charles je er alles over verteld?

232
00:19:24,790 --> 00:19:26,790
Nee, nee, Charles was heel discreet.

233
00:19:27,010 --> 00:19:30,350
Hij vertelde me net dat je een nummer hebt gekocht
van abonnementen van hem.

234
00:19:30,550 --> 00:19:33,330
Zo kon hij zijn werk voortzetten
studies.

235
00:19:35,150 --> 00:19:38,630
Hij is je nog steeds erg dankbaar. Hij zei
om je dat te vertellen.

236
00:19:39,070 --> 00:19:42,950
Oh, en je hebt financiële zorgen
ook, meneer... Andrew.

237
00:19:44,170 --> 00:19:46,010
Het is eenvoudiger om mij Andrew te noemen.

238
00:19:47,400 --> 00:19:48,400
Oké, Andreas.

239
00:19:48,700 --> 00:19:49,720
Een sigaret?

240
00:19:50,140 --> 00:19:51,200
Nee, bedankt. Ik stopte.

241
00:20:00,080 --> 00:20:03,940
Ik zit in hetzelfde vak als Charles.
Ik heb al abonnementen gekocht op

242
00:20:03,940 --> 00:20:06,580
alles. Ik heb dat door
Karel.

243
00:20:06,960 --> 00:20:09,480
Ja. Zijn er sekstijdschriften?

244
00:20:09,860 --> 00:20:10,860
O ja.

245
00:20:11,940 --> 00:20:15,200
Ik heb een paar nieuwe meegenomen.

246
00:20:15,460 --> 00:20:16,460
Niet slecht.

247
00:20:17,470 --> 00:20:19,170
Ja, dat is best spannend.

248
00:20:20,770 --> 00:20:23,730
Het doet je bijna aan het denken zetten
het in de praktijk brengen.

249
00:20:24,570 --> 00:20:26,710
Ik zie daar niets mis mee.

250
00:21:02,730 --> 00:21:03,910
Seks is echt het geweldigst.

251
00:21:05,590 --> 00:21:09,590
Oh, en het is goed. Ik wil gewoon meer en
meer.

252
00:21:10,490 --> 00:21:13,230
Hoe denkt uw man erover? Hij
tolereert het.

253
00:21:13,490 --> 00:21:15,050
Dat komt omdat ik nooit vals speel.

254
00:21:15,290 --> 00:21:16,290
Wat?

255
00:21:16,950 --> 00:21:19,750
Ik mag doen wat ik wil, maar ik
kan het niet geheim houden.

256
00:21:20,310 --> 00:21:23,230
Eenvoudig. Hij is een man, jouw man.

257
00:21:25,410 --> 00:21:26,410
Pardon.

258
00:21:29,230 --> 00:21:30,610
Ik begin met de bus.

259
00:21:56,960 --> 00:22:01,350
Schatje, ik ben het beu om hier te blijven
en op jou wachten Ja, nou, ik ben gevoed

260
00:22:01,350 --> 00:22:02,169
met het bedrijf.

261
00:22:02,170 --> 00:22:04,810
Het is niet leuk om een uur te besteden aan het verkopen ervan
verdomd tapijt.

262
00:22:06,510 --> 00:22:07,510
Hé, waar is je horloge?

263
00:22:08,190 --> 00:22:10,530
Ik vergat het bij die verdomde dikke vrouw
appartement.

264
00:22:38,120 --> 00:22:39,120
Bedankt.

265
00:23:33,040 --> 00:23:34,040
Wacht even.

266
00:23:35,940 --> 00:23:37,160
Klootzak.

267
00:23:37,400 --> 00:23:39,440
Laat me binnen. Je bent een echtgenoot.

268
00:23:39,920 --> 00:23:40,879
We zullen zien.

269
00:23:40,880 --> 00:23:42,040
Wacht even. Wat zal ik doen?

270
00:23:45,060 --> 00:23:46,060
Jij verstopt je.

271
00:23:46,240 --> 00:23:47,240
Waar?

272
00:23:47,800 --> 00:23:49,000
Waar ga ik me verstoppen?

273
00:23:50,900 --> 00:23:53,980
Jij? Wat wil je? Ik ben mijn horloge vergeten
ergens daarbinnen. Oké, gewoon een

274
00:23:53,980 --> 00:23:55,560
minuut. Ik ga het halen. Nee,

275
00:23:57,500 --> 00:23:58,500
kom niet binnen.

276
00:23:58,980 --> 00:24:00,120
Blijf daarbuiten.

277
00:24:00,480 --> 00:24:02,480
Ik pak je horloge. Ik weet niet waar
Ik heb het achtergelaten.

278
00:24:09,960 --> 00:24:12,480
Je wilde echt alleen je horloge?

279
00:24:13,980 --> 00:24:14,980
Zeker.

280
00:25:01,780 --> 00:25:02,780
Dhr.

281
00:25:04,160 --> 00:25:06,140
Jones, zou jij daar willen staan?

282
00:25:50,380 --> 00:25:51,460
Hé, er is hier iemand.

283
00:25:52,340 --> 00:25:53,640
Vind je dat vervelend?

284
00:25:56,860 --> 00:25:57,940
Pardon.

285
00:25:59,680 --> 00:26:04,560
Hé, excuseer mij. Ik herinnerde me net dat ik dat ben
dubbel geparkeerd. Ik moet gaan

286
00:26:06,560 --> 00:26:07,980
Tot binnenkort.

287
00:26:13,460 --> 00:26:14,880
Mevrouw Jones.

288
00:26:15,680 --> 00:26:17,580
Laten we eens kijken, waar waren we?

289
00:26:26,300 --> 00:26:28,960
Mevrouw Jones, excuseer mij nogmaals, maar ik moet
spreek je aan.

290
00:26:33,380 --> 00:26:35,580
Ze is geen meisje. Ze is een vacuüm
schoner.

291
00:26:38,780 --> 00:26:40,980
O, Rusty, laten we erover praten
abonnementen.

292
00:26:42,940 --> 00:26:43,940
Oké.

293
00:26:44,220 --> 00:26:46,560
Ik neem op alles een abonnement
je hebt.

294
00:26:49,420 --> 00:26:51,200
Dat heet een alomvattend
abonnement.

295
00:26:51,400 --> 00:26:52,780
Het is de beste deal die er is.

296
00:26:53,210 --> 00:26:56,690
Maar die kom je maar één keer in de zoveel tijd tegen
geweldige tijd. Om zeker te zijn, heb je geluk nodig.

297
00:26:56,770 --> 00:27:00,750
Maar geluk komt voor degenen die ervoor werken.
Wilt u deskundige begeleiding, dan kan dat

298
00:27:00,750 --> 00:27:01,629
kom met mij mee.

299
00:27:01,630 --> 00:27:05,890
Je hebt er al een aantal getraind
rekruten. Ja, ik ken alle trucjes van

300
00:27:05,890 --> 00:27:09,850
spel. De enige manier waarop je een
gevoel voor dit bedrijf is om te oefenen

301
00:27:10,070 --> 00:27:13,670
Onze ervaren verkopers kunnen dat bewijzen
hoe gunstig de vooruitzichten zijn.

302
00:27:13,910 --> 00:27:18,870
En als je ermee blijft doorgaan
vastberadenheid en optimisme, de vooruitzichten

303
00:27:18,870 --> 00:27:19,870
zeer aantrekkelijk.

304
00:27:20,290 --> 00:27:21,690
Ben, dat is niet het vooruitzicht dat ik bedoelde.

305
00:27:22,080 --> 00:27:23,560
Vertel ons nu wat meer over de
onderwerp.

306
00:27:23,780 --> 00:27:27,340
Tja, soms kom je situaties tegen
waarbij uw succes afhangt van hoe

307
00:27:27,340 --> 00:27:28,620
je kunt je snel aanpassen.

308
00:27:29,000 --> 00:27:32,580
Je moet elke kans grijpen. Ja Ben,
maak het nu specifieker. Jij

309
00:27:32,580 --> 00:27:35,860
zeker iets bijzonders te vertellen
wij. Afgelopen zomer kwam ik een

310
00:27:35,860 --> 00:27:38,340
situatie die zou kunnen dienen als een
voorbeeld.

311
00:27:43,980 --> 00:27:46,500
Kun je niet een beetje actie laten zien, alsof je
meende het?

312
00:27:47,620 --> 00:27:50,820
Waar heb je ooit leren vrijen?

313
00:27:51,100 --> 00:27:54,260
Kom op. Kinderen, hoe verwachten jullie dat van mij?
werken onder deze omstandigheden?

314
00:27:54,660 --> 00:27:58,060
Laten we wat minder praten en a
beetje meer actie. Let gewoon op

315
00:27:58,060 --> 00:28:00,080
wat je doet. Alles wat ik kan bedenken
op dit moment heb ik honger.

316
00:28:00,500 --> 00:28:03,380
Hij wordt betaald om een bal te hebben, en dat doet hij ook
denkend aan zijn maag.

317
00:28:04,320 --> 00:28:06,620
Hoe verwacht je dat ik met een eikel te werk ga?
zo?

318
00:28:06,880 --> 00:28:10,220
En hoe zit het met mijn baas? Ik heb die nodig
foto's voor vanavond ten laatste. Jij hebt

319
00:28:10,220 --> 00:28:11,320
moet snel iets doen.

320
00:28:11,520 --> 00:28:13,020
Ik ben een fotograaf, geen goochelaar.

321
00:28:16,640 --> 00:28:17,940
Dat is een mooie gang van zaken.

322
00:28:18,400 --> 00:28:19,400
Zal je niet vermoorden.

323
00:28:20,720 --> 00:28:23,420
Ik weet dat je over het algemeen blij bent wanneer
er gaat iets mis.

324
00:28:30,100 --> 00:28:31,360
Jij ruk.

325
00:28:37,380 --> 00:28:39,440
Bedankt.

326
00:28:39,920 --> 00:28:41,540
Je hebt een prachtig lichaam.

327
00:28:41,820 --> 00:28:42,880
Bedankt. Bedankt.

328
00:28:43,840 --> 00:28:45,560
Dat is een compliment dat ik terug zou kunnen geven.

329
00:28:47,140 --> 00:28:48,580
Maar het is moeilijk vandaag.

330
00:28:48,780 --> 00:28:51,680
Ja. Ik had een andere verwacht
reactie hierop.

331
00:28:51,920 --> 00:28:52,920
Oh?

332
00:28:53,280 --> 00:28:54,360
Om zich op te werken.

333
00:29:00,700 --> 00:29:03,280
En wat is het? Hallo, hallo. Het is leuk om
zie je. Het spijt me, niet vandaag. Ik ben

334
00:29:03,280 --> 00:29:04,880
terwijl ik me een weg baan door de medische school.
Het spijt me, niet vandaag.

335
00:29:05,140 --> 00:29:08,100
Ik verkoop abonnementen, en ik
Ik vroeg me af of je er iets van zou willen kopen

336
00:29:08,100 --> 00:29:09,100
tijdschriften die ik heb.

337
00:29:09,300 --> 00:29:11,960
Nee, dank je. Ik heb meer tijdschriften
dan ik nu kan lezen.

338
00:29:12,220 --> 00:29:13,920
Ja, maar je koopt ze bij de kiosk
hoe dan ook.

339
00:29:14,300 --> 00:29:16,140
Door je te abonneren bespaar je veel geld.

340
00:29:17,180 --> 00:29:18,180
Sorry.

341
00:29:18,350 --> 00:29:19,350
Heb je een sigaret?

342
00:29:20,390 --> 00:29:22,390
Ik ben vandaag echt in een behoorlijk slechte bui.

343
00:29:22,990 --> 00:29:27,370
Wij hebben voor ieder wat wils. Een brede
diverse gespecialiseerde publicaties.

344
00:29:29,510 --> 00:29:30,990
Sekstijdschriften bijvoorbeeld.

345
00:29:31,510 --> 00:29:32,810
Je maakt zeker een grapje.

346
00:29:33,010 --> 00:29:34,930
Wacht even. Hij zou gestuurd kunnen worden
hemel.

347
00:29:35,770 --> 00:29:37,770
Wat? Kijk eens naar hem.

348
00:29:39,050 --> 00:29:40,250
Hij is precies het type.

349
00:29:40,970 --> 00:29:42,470
Heb je ooit als model gewerkt?

350
00:29:42,830 --> 00:29:44,430
Ja, voor badpakken.

351
00:29:44,750 --> 00:29:45,750
Zie je?

352
00:29:45,790 --> 00:29:47,630
Poseer jij wel eens naakt? Nee.

353
00:29:48,560 --> 00:29:49,560
Bedoel je dat je bezwaar zou maken?

354
00:29:49,740 --> 00:29:50,740
Waarom vraag je dat?

355
00:29:51,140 --> 00:29:53,200
Dan kun je de andere naar huis sturen.

356
00:29:57,980 --> 00:29:58,980
Mooi.

357
00:29:59,180 --> 00:30:00,180
Geweldig.

358
00:30:05,820 --> 00:30:06,820
Dat is het. Geweldig.

359
00:30:07,600 --> 00:30:08,600
Laten we je gezicht eens zien.

360
00:30:09,780 --> 00:30:10,940
Dat is het. Ga zo door.

361
00:30:12,360 --> 00:30:13,360
Mooi.

362
00:30:16,940 --> 00:30:18,520
Maak je los, schat. Dat is prima.

363
00:30:25,920 --> 00:30:26,920
Fantastisch.

364
00:30:33,300 --> 00:30:34,300
Geweldig.

365
00:30:37,700 --> 00:30:38,860
Kom op. Kom op. Sta op.

366
00:30:52,910 --> 00:30:54,110
Het is jouw type, toch?

367
00:30:55,670 --> 00:30:56,670
Lieveling,

368
00:30:57,150 --> 00:30:58,150
je kent mij zo goed.

369
00:30:59,290 --> 00:31:00,290
Te goed.

370
00:33:52,850 --> 00:33:54,490
had het niet beter kunnen doen dan jij.

371
00:33:54,710 --> 00:33:56,070
Ik ben een professional.

372
00:33:56,570 --> 00:33:59,250
Ja, ik ben een professional als het erop aankomt
plezier.

373
00:34:00,510 --> 00:34:03,790
Ben je tevreden?

374
00:34:04,310 --> 00:34:08,230
Eh-huh. Je vrouw leek ervan te genieten.
Ze was ermee aan het zwaaien. Weet je, de

375
00:34:08,230 --> 00:34:10,929
Het probleem is dat ze het niet erg zou vinden om de
spel zelf. Hé, luister. Ja?

376
00:34:11,610 --> 00:34:13,030
Je zou mij een plezier kunnen doen.

377
00:34:13,330 --> 00:34:14,330
Hè?

378
00:34:14,630 --> 00:34:18,070
Ik denk dat ik die jongeman moet laten spelen
rond met Mirjam. Wat?

379
00:34:18,370 --> 00:34:21,170
En je zou er een paar kunnen maken
foto's ervan.

380
00:34:21,469 --> 00:34:22,469
Wat is het idee?

381
00:34:23,449 --> 00:34:26,190
Foto's kunnen handig zijn als ik mijn
geduld met de kleine van Marion

382
00:34:26,190 --> 00:34:27,770
excentriciteiten zijn eindelijk op.

383
00:34:27,989 --> 00:34:29,330
Je hebt een paar vreemde ideeën.

384
00:34:29,610 --> 00:34:30,610
Eh-huh.

385
00:34:34,610 --> 00:34:37,889
Oké, ik heb de twee camera's ingesteld. Allemaal
je hoeft alleen maar op de knop te drukken.

386
00:34:38,370 --> 00:34:39,790
Denk je echt dat ze komen?

387
00:34:40,650 --> 00:34:44,250
Zeker. Het jongetje heeft mij erop aangesproken
meteen. Hij heeft de sleutel om de deur te openen

388
00:34:44,250 --> 00:34:46,730
deur. O, hij gaat mee. Hoe zit het?
Marion?

389
00:34:47,090 --> 00:34:48,130
Ze zal blij zijn.

390
00:34:48,389 --> 00:34:50,210
En nog een huwelijk schopt de kont.

391
00:34:59,500 --> 00:35:01,680
Proost. Waar zijn ze mee bezig?

392
00:35:02,940 --> 00:35:05,660
De sleutels van de fotostudio. We kunnen gaan
er altijd.

393
00:35:05,940 --> 00:35:06,618
O ja?

394
00:35:06,620 --> 00:35:07,620
Wat is er mis?

395
00:35:08,020 --> 00:35:09,120
Ik denk dat het geweldig zou zijn.

396
00:35:09,600 --> 00:35:12,380
Hoeveel wordt u hiervoor betaald
dienst aan mijn man?

397
00:35:13,240 --> 00:35:17,040
Wat betekent dat? Ik hoop dat je het gevraagd hebt
voor een goede prijs. Wat wordt dit verondersteld

398
00:35:17,040 --> 00:35:18,040
zijn, een raadsel?

399
00:35:18,360 --> 00:35:19,360
Wat is de waarheid?

400
00:35:19,420 --> 00:35:20,420
Het is eenvoudig.

401
00:35:20,540 --> 00:35:23,260
Ik ben verliefd op je, en dat dacht ik
jij... Wat is de waarheid?

402
00:35:24,600 --> 00:35:25,399
Trouw met hem.

403
00:35:25,400 --> 00:35:26,520
Ik betaal je het dubbele.

404
00:35:26,960 --> 00:35:27,960
Waarvoor?

405
00:35:29,660 --> 00:35:30,720
Niet in de studio.

406
00:35:31,260 --> 00:35:33,600
Je zult mijn huis veel leuker vinden. En
wat is dat?

407
00:35:33,800 --> 00:35:34,800
Alles mag.

408
00:35:36,600 --> 00:35:38,180
Wat ging hij je betalen?

409
00:35:38,980 --> 00:35:40,460
Abonnementen op twee van mijn tijdschriften.

410
00:35:40,740 --> 00:35:41,740
Ik neem er vier.

411
00:35:41,880 --> 00:35:43,260
Oké? Oké.

412
00:35:46,260 --> 00:35:47,260
Leuk.

413
00:35:49,160 --> 00:35:50,900
Ik ben blij dat je het leuk vindt. Dat doe ik zeker.

414
00:35:52,200 --> 00:35:53,200
Kleed je uit.

415
00:35:53,360 --> 00:35:54,360
Hier?

416
00:35:54,380 --> 00:35:56,320
Meteen?

417
00:35:56,780 --> 00:35:57,780
Meteen.

418
00:36:37,320 --> 00:36:38,920
Oh. Oh.

419
00:38:43,790 --> 00:38:44,790
Hallo.

420
00:38:45,790 --> 00:38:47,110
Hallo, lieverd.

421
00:38:47,570 --> 00:38:48,570
Ik ben het.

422
00:38:49,190 --> 00:38:51,870
Marjon, waar ben je?

423
00:38:56,390 --> 00:38:59,030
Op een verrassingsfeestje.

424
00:39:00,070 --> 00:39:01,570
Over de lijn, alstublieft.

425
00:40:01,610 --> 00:40:02,730
Luister je daar naar?

426
00:40:03,430 --> 00:40:04,430
Ja.

427
00:40:04,810 --> 00:40:07,350
Ik heb genoeg leesmateriaal voor
jij.

428
00:40:08,030 --> 00:40:09,030
Wat is dat?

429
00:40:09,430 --> 00:40:11,390
Ik heb een brei- en haakwerk voor je
tijdschrift.

430
00:40:12,330 --> 00:40:13,330
Haken dan?

431
00:40:14,370 --> 00:40:15,550
Zie je, het is leuk.

432
00:40:19,570 --> 00:40:26,390
Ik denk dat dit mijn situatie illustreert

433
00:40:26,390 --> 00:40:29,450
punt. Je moet bereid zijn om de
kansen die zich voordoen. Dat is niet zo geweest

434
00:40:29,450 --> 00:40:30,450
gewoon uit nieuwsgierigheid.

435
00:40:30,570 --> 00:40:32,450
Wat waren die foto's die ze van je maakten?
toch?

436
00:40:33,010 --> 00:40:35,470
Publiciteitsfoto's voor opblaasbaar
kunststof meubels.

437
00:40:35,710 --> 00:40:36,609
Oh, opblaasbaar plastic.

438
00:40:36,610 --> 00:40:37,610
Nou, waarom niet?

439
00:40:37,810 --> 00:40:39,330
Dus je hebt eindelijk een serieuze baan.

440
00:40:39,710 --> 00:40:43,990
Dus, ziet u, heren, als u zich aan uw afspraken houdt
oog op de bal, uh, niet die, en zijn

441
00:40:43,990 --> 00:40:47,670
overal op voorbereid, daar zijn geen grenzen aan
wat je kunt doen. Net als toen. Nou, ik

442
00:40:47,670 --> 00:40:51,190
kan u vertellen dat het allemaal goed en wel is
Wees op alles voorbereid, maar soms ook

443
00:40:51,190 --> 00:40:54,650
kan echt pijn doen in de... Harry,
Alsjeblieft, als je iets ernstigs hebt

444
00:40:54,650 --> 00:40:55,650
zeg, laat maar horen.

445
00:40:55,670 --> 00:40:58,710
Het enige wat ik wil zeggen is dat jij soms
ijzeren zenuwen nodig en een sterke

446
00:40:58,710 --> 00:41:00,290
grondwet om deze klus te klaren.

447
00:41:44,240 --> 00:41:46,240
Mijn kleine lieverd.

448
00:41:52,940 --> 00:41:54,020
Stoute beer, wat ben je aan het doen?

449
00:42:02,260 --> 00:42:03,260
O,

450
00:42:03,960 --> 00:42:05,640
je bent slecht, dat ben je.

451
00:42:12,400 --> 00:42:15,640
Goedemorgen, mevrouw. Excuseer mij
Ik stoor je, maar ik werk op mijn manier

452
00:42:15,640 --> 00:42:18,800
via de medische school. Nee, het spijt me.
Dat interesseert mij helemaal niet. En

453
00:42:18,800 --> 00:42:20,040
Bovendien heb ik veel te doen.

454
00:42:32,490 --> 00:42:35,290
Goedemorgen. Pardon. Hallo. Jij bent
hier al? Kom binnen.

455
00:42:35,850 --> 00:42:41,490
Ja, maar dat doe je niet... Deze kant op. Kom
meteen binnen.

456
00:42:42,370 --> 00:42:43,370
Bedankt.

457
00:42:44,130 --> 00:42:45,210
Wilt u niet gaan zitten, alstublieft?

458
00:42:45,910 --> 00:42:46,868
Hier.

459
00:42:46,870 --> 00:42:47,870
Bedankt.

460
00:42:48,210 --> 00:42:50,490
Daar, ga zitten. Ik zie dat je het hebt meegenomen
uw materiaal mee.

461
00:42:50,690 --> 00:42:54,150
Nou ja, dat heb ik gedaan, maar hoe wist je dat?
Nou, ik heb een bepaalde ervaring. Geest

462
00:42:54,150 --> 00:42:55,150
als ik kijk?

463
00:42:56,650 --> 00:42:58,270
O, heb je dit echt nodig?

464
00:42:59,050 --> 00:43:00,050
Ja, ik...

465
00:43:01,580 --> 00:43:03,140
Ik heb het zelfs heel erg nodig.

466
00:43:03,540 --> 00:43:04,880
Dat is moeilijk te geloven, weet je.

467
00:43:05,100 --> 00:43:07,820
Ik leef praktisch met wat hierin zit
tas. Geen grapje.

468
00:43:08,040 --> 00:43:09,720
Oh, nou, ik denk dat het je niet zal doden.

469
00:43:11,280 --> 00:43:12,780
Ik hoop dat je van dit soort houdt.

470
00:43:13,120 --> 00:43:14,120
Help jezelf alsjeblieft.

471
00:43:14,800 --> 00:43:18,080
Bedankt, maar ik moet het je uitleggen
dat ik niet kan... Doe geen moeite om het uit te leggen.

472
00:43:18,180 --> 00:43:19,180
Ik begrijp.

473
00:43:21,120 --> 00:43:22,520
Ben zo bij je.

474
00:43:23,080 --> 00:43:24,080
Dat is leuk.

475
00:43:54,960 --> 00:43:55,960
En ze is getrouwd.

476
00:43:57,800 --> 00:43:58,800
Kijk-een-boe!

477
00:44:00,040 --> 00:44:00,480
Kijk

478
00:44:00,480 --> 00:44:07,520
-een

479
00:44:07,520 --> 00:44:09,480
-boe! Vind je mijn outfit leuk?

480
00:44:10,460 --> 00:44:11,460
Ja.

481
00:44:12,160 --> 00:44:13,840
In de zomer moet het heel praktisch zijn.

482
00:44:15,460 --> 00:44:19,300
Weet je, ik doe dit omdat ik het leuk vind,
niet als het om het geld gaat.

483
00:44:19,660 --> 00:44:23,060
Oh? Ja, ik ben een meisje dat van een beetje houdt
af en toe plezier uit het leven halen.

484
00:44:23,500 --> 00:44:24,500
Plezier?

485
00:44:26,320 --> 00:44:29,900
Ik weet het, je zou echt... Er is geen
moet hier verlegen zijn.

486
00:44:34,400 --> 00:44:37,100
Laten we eerst de financiële aspecten bekijken
verzorgd.

487
00:44:38,580 --> 00:44:40,340
Over het algemeen wordt het rechtstreeks naar de
bank.

488
00:44:42,420 --> 00:44:43,520
Ik vind je leuk.

489
00:44:44,320 --> 00:44:47,360
Ik denk dat dit een les Frans is die ik ga doen
vind het erg leuk om te geven.

490
00:44:47,620 --> 00:44:48,620
Echt?

491
00:44:49,960 --> 00:44:51,040
Excuseer mij even.

492
00:44:51,540 --> 00:44:52,540
Hallo.

493
00:44:52,880 --> 00:44:54,720
Oh, lieverd, vanmorgen?

494
00:44:54,940 --> 00:44:55,940
Ja.

495
00:44:56,200 --> 00:44:59,200
Bel me om twaalf uur nog eens. Ik wil alles
om voor u klaar te staan.

496
00:45:04,180 --> 00:45:06,260
Ik heb het momenteel nogal druk, ja.

497
00:45:07,020 --> 00:45:08,020
Zo lang.

498
00:45:09,580 --> 00:45:11,260
Kom op, ik heb het al warm.

499
00:45:37,770 --> 00:45:38,669
Een ogenblikje.

500
00:45:38,670 --> 00:45:39,930
Het is hier best wel warm.

501
00:45:42,330 --> 00:45:43,330
Ik kom zo bij je.

502
00:45:43,610 --> 00:45:45,210
Hoe eerder hoe beter.

503
00:47:00,170 --> 00:47:01,170
naar...

504
00:49:52,910 --> 00:49:54,190
Ik vind jou echt de beste.

505
00:49:54,490 --> 00:49:56,190
Ik ben bang dat je niet zo lang zult nadenken.

506
00:49:59,890 --> 00:50:00,890
Waarom niet?

507
00:50:01,710 --> 00:50:04,870
Ik dacht dat je optreden rechtvaardig was
geweldig.

508
00:50:05,570 --> 00:50:08,470
Ik ben bang dat ik hier onder false sta
voorwendsels. O, wat is dat?

509
00:50:09,970 --> 00:50:11,630
Ik ben hier niet als klant.

510
00:50:12,070 --> 00:50:14,930
Sterker nog, ik kwam hier om je te verkopen
iets. Om mij iets te verkopen?

511
00:50:15,150 --> 00:50:18,990
Ja, ik verkoop tijdschriftabonnementen voor €
levend. Dat is mijn taak. Wacht even.

512
00:50:20,470 --> 00:50:22,350
Ben jij niet degene die mij heeft gebeld?
eerder vandaag?

513
00:50:22,990 --> 00:50:23,990
Ik was het niet.

514
00:50:24,910 --> 00:50:28,210
Dan ben jij niet de klant die een
Franse les met een speciale behandeling.

515
00:50:28,310 --> 00:50:29,310
Nee, ik was het niet.

516
00:50:29,910 --> 00:50:33,090
Wat dacht u ervan om u aan te melden voor een
abonnement? Ik denk dat ik het verdiend heb.

517
00:50:35,390 --> 00:50:36,970
Verdiend? Nog niet helemaal.

518
00:50:37,330 --> 00:50:38,830
Ik ga van baan veranderen.

519
00:51:35,470 --> 00:51:37,390
Tot ziens, en bedankt voor alles.

520
00:51:37,770 --> 00:51:38,729
Tot ziens.

521
00:51:38,730 --> 00:51:40,870
Het was een genoegen. Je klonk echt
leuk.

522
00:51:41,570 --> 00:51:42,570
Dat is prima.

523
00:51:42,970 --> 00:51:44,510
Waarom teken je dan niet hier?

524
00:51:46,510 --> 00:51:47,590
Natuurlijk, dat zal ik graag doen.

525
00:51:50,670 --> 00:51:51,830
Mevrouw Storer? Ja.

526
00:51:52,030 --> 00:51:54,250
Oh, jij was het die belde. Kom binnen.
Zo lang.

527
00:51:54,490 --> 00:51:55,490
Zo lang.

528
00:51:57,690 --> 00:52:00,050
Kijk, ik ben op tijd, en daar is mijn
speciale uitrusting.

529
00:52:06,000 --> 00:52:06,819
Nog even.

530
00:52:06,820 --> 00:52:07,980
Ik ben van gedachten veranderd.

531
00:52:08,220 --> 00:52:09,220
Je bedoelt dat je een abonnement wilt?

532
00:52:09,520 --> 00:52:10,520
Ik heb er meerdere nodig.

533
00:52:11,720 --> 00:52:12,558
Schiet op.

534
00:52:12,560 --> 00:52:13,700
Hé, doe rustig aan.

535
00:52:15,840 --> 00:52:19,880
Kom binnen, kom binnen. Maar luister, ik...
Schiet op, haast. Ik kwam alleen maar om een te verkopen

536
00:52:19,880 --> 00:52:20,880
abonnement.

537
00:52:23,020 --> 00:52:24,020
Wacht even.

538
00:52:24,280 --> 00:52:26,760
In welk tijdschrift bent u geïnteresseerd?
binnen?

539
00:52:28,020 --> 00:52:31,320
Ik heb een complete lijn dames
tijdschriften. Wat ben je aan het doen?

540
00:52:35,370 --> 00:52:36,370
Slechte baan.

541
00:52:36,470 --> 00:52:40,250
Dat interview duurde langer dan het interview
eerste, en je kunt je de vorm voorstellen

542
00:52:40,250 --> 00:52:43,670
was binnen tegen de tijd dat ik thuiskwam
nacht. Je kunt er over praten zoveel je wilt

543
00:52:43,670 --> 00:52:47,250
gevoel voor de business en een sprong in het diepe
elke gelegenheid. Wat echt telt is

544
00:52:47,250 --> 00:52:48,750
uithoudingsvermogen. Je hebt helemaal gelijk.

545
00:52:49,030 --> 00:52:50,150
Uithoudingsvermogen telt zeker mee.

546
00:52:50,810 --> 00:52:56,050
Ik denk echter dat dergelijke situaties
kom eigenlijk niet zo vaak voor. Allemaal

547
00:52:56,050 --> 00:52:59,770
Wat er echt toe doet, is dat wanneer je het krijgt
tot daar toe is het doel de moeite waard

548
00:52:59,770 --> 00:53:03,430
inspanning? Een goede manier om er vanaf te komen
grond is om je eigen cirkel te controleren

549
00:53:03,430 --> 00:53:04,490
Kennissen voor prospects.

550
00:53:04,710 --> 00:53:07,390
Nou, dat klopt. En misschien wel onze
vriend Roland zou ons misschien een

551
00:53:07,790 --> 00:53:12,050
Ja, ik heb een meisje ontmoet in een discotheek a
een paar maanden geleden, en... Sylvia is 18.

552
00:53:12,350 --> 00:53:13,530
Ze is een echte coole meid.

553
00:53:13,750 --> 00:53:16,250
Ah, en ze woont daar? Ja, zij
heeft haar eigen appartement. Werkt ze

554
00:53:16,250 --> 00:53:19,450
ergens? Nee, dat hoeft ze niet. Zij
ouders regelen de huur. Ze is nog steeds binnen

555
00:53:19,450 --> 00:53:21,250
scholen. Psychiater, allebei. Nou ja
-bekend?

556
00:53:21,550 --> 00:53:23,370
Nou, je hebt gehoord over de beroemde
Schubert. Schubert.

557
00:53:23,610 --> 00:53:27,110
Schubert. Ah, ja, zij zijn degenen die dat doen
runnen van een kliniek voor seksuele therapie.

558
00:53:27,370 --> 00:53:28,370
Hé, wacht even.

559
00:53:28,610 --> 00:53:29,578
Luister nu.

560
00:53:29,580 --> 00:53:31,740
Kijk, ik hoop dat er niet van mij wordt verwacht dat ik geld uitgeef
de halve nacht hier. Ik ga alleen

561
00:53:31,740 --> 00:53:32,740
om hallo te zeggen.

562
00:53:35,720 --> 00:53:37,100
Wat moet ik verdragen?

563
00:53:40,280 --> 00:53:44,400
Hij is een geweldige minnaar en ik ben er klaar voor
wat hij ook vraagt. Houd de telefoon vast a

564
00:53:44,400 --> 00:53:45,400
minuut.

565
00:53:45,580 --> 00:53:48,460
Ik denk dat hij het nu is. Ik hang op en
bel je even later terug.

566
00:53:55,980 --> 00:53:56,980
Hallo, lieverd.

567
00:53:57,220 --> 00:53:58,220
Hallo, Roland.

568
00:54:05,870 --> 00:54:07,210
Jij weet hoe je een man moet verwelkomen.

569
00:54:08,110 --> 00:54:09,390
Je zit gewoon vol goede ideeën.

570
00:54:10,710 --> 00:54:14,630
Ik hou van simpele dingen.

571
00:54:16,770 --> 00:54:18,890
Hoe snel moet je gaan?

572
00:54:20,210 --> 00:54:21,210
Binnenkort.

573
00:54:22,950 --> 00:54:24,050
Trotschka wacht op mij.

574
00:54:24,310 --> 00:54:26,130
Laat hem wachten. Het zal goed zijn voor hem
gezondheid.

575
00:54:27,210 --> 00:54:28,830
Je wilt mij laten ontslaan, hè?

576
00:56:59,089 --> 00:57:01,430
Hé, ik hoop dat je de pil slikt. Fijn
tijd om mij dat te vragen.

577
00:57:01,730 --> 00:57:02,730
Nou, jij ook?

578
00:57:03,110 --> 00:57:06,590
Zeker. Ik heb veel begrip
moeder. Ze gaf me de pil toen ik nog een kind was

579
00:57:06,770 --> 00:57:10,070
Zet het direct op het dressoir. Ik kan mee
Het gaat goed met je moeder, denk ik.

580
00:57:12,170 --> 00:57:14,230
Op een dag zou je het aan je familie kunnen vragen
nodig mij uit.

581
00:57:14,690 --> 00:57:15,870
Ik wil ze graag leren kennen.

582
00:57:16,890 --> 00:57:18,530
Denk dat ze er een abonnement van nemen
jij?

583
00:57:18,750 --> 00:57:21,450
Dat is nooit in mij opgekomen. Hoeveel
mensen zijn er?

584
00:57:22,110 --> 00:57:23,110
Het is papa.

585
00:57:23,200 --> 00:57:26,280
Hij heeft een grote wachtkamer. Misschien
hij zal een paar tijdschriften ontmoeten. En Alice?

586
00:57:26,380 --> 00:57:26,959
Wie is Alice?

587
00:57:26,960 --> 00:57:28,360
Ze is een au pair-meisje uit Indonesië.

588
00:57:29,160 --> 00:57:30,160
Oké.

589
00:57:31,220 --> 00:57:33,440
Het idee klinkt steeds meer
interessant.

590
00:57:50,230 --> 00:57:53,570
Ik ben blij om te ontdekken dat mijn dochter
koos zo'n charmante jongeman voor een

591
00:57:53,570 --> 00:57:54,570
minnaar. O moeder.

592
00:57:54,790 --> 00:57:58,330
Dat is een compliment, lieverd. Jij
heeft duidelijk mijn goede smaak geërfd. Bedankt

593
00:57:58,330 --> 00:57:59,930
u, mevrouw Schubert. Dat is heel erg
vleiend.

594
00:58:00,330 --> 00:58:02,850
Zeg, dit spul is gemakkelijker te nemen
dan... Dan een schop onder de kont.

595
00:58:04,590 --> 00:58:05,590
Hoe dan ook, het is heerlijk.

596
00:58:05,730 --> 00:58:07,950
Ja, maar ik denk dat moeder je geschokt heeft
een beetje, nietwaar?

597
00:58:08,690 --> 00:58:12,470
Ja, ik vermoed dat je dat wel een beetje bent
geremd, nietwaar? Ik zie niet waarom

598
00:58:12,470 --> 00:58:13,470
iedereen zou dat zeggen.

599
00:58:13,750 --> 00:58:15,830
Heb je er ooit aan gedacht om het te proberen
psychoanalyse?

600
00:58:16,110 --> 00:58:18,330
Ah, ik zie het. Je hebt mij hier uitgenodigd als
potentiële klant.

601
00:58:19,740 --> 00:58:20,900
Hallo, ik ben terug.

602
00:58:23,200 --> 00:58:24,900
Hoi, ik ben laat. Hallo daar, Alice.

603
00:58:25,480 --> 00:58:28,120
Hallo. Hallo, ik ben Alice. Sluit je alsjeblieft bij ons aan,
Alice.

604
00:58:28,800 --> 00:58:29,800
Heb ik dorst?

605
00:58:31,460 --> 00:58:32,620
Hallo, Sylvia. Hoi.

606
00:58:34,640 --> 00:58:37,600
Roland, Sylvia zegt dat je aan het werk bent
een weg door de universiteit, verkopen

607
00:58:37,600 --> 00:58:39,380
abonnementen op tijdschriften. Is dat
toch?

608
00:58:39,720 --> 00:58:41,720
Ja, maar denk niet dat ik daarvoor kwam
hier voor.

609
00:58:42,000 --> 00:58:43,500
Dat deed ik niet.

610
00:58:44,010 --> 00:58:47,510
Oh, en als ik had geweten dat Sylvia een
schoonheidskoningin voor haar moeder, dat zou ik doen

611
00:58:47,510 --> 00:58:49,510
kom eerder langs. Bedankt voor de
compliment.

612
00:58:49,830 --> 00:58:50,970
Je gaat mij jaloers maken.

613
00:58:51,330 --> 00:58:52,370
Je moet op je moeder letten.

614
00:58:52,710 --> 00:58:53,710
O, papa.

615
00:58:56,090 --> 00:58:57,530
Sylvia, wil je de tv aanzetten?

616
00:58:57,830 --> 00:58:59,210
Wil je het echt bekijken?

617
00:59:00,030 --> 00:59:01,030
Ja, lieverd.

618
00:59:01,350 --> 00:59:03,390
Het spijt me, mijn liefste. Ik ben een beetje laat
vanavond.

619
00:59:04,150 --> 00:59:05,049
Goedeavond.

620
00:59:05,050 --> 00:59:06,050
Hallo daar.

621
00:59:06,490 --> 00:59:09,650
Ik heb over jou gehoord. Jij bent van Sylvia
nieuwe vriend. Wees alsjeblieft niet zo formeel.

622
00:59:11,870 --> 00:59:12,870
Kom op, ik wacht.

623
00:59:13,230 --> 00:59:15,110
Ik dacht dat we wel zonder konden
vanavond.

624
00:59:15,610 --> 00:59:18,490
Het spijt me. Er is een speciaal programma I
wil vanavond zien.

625
00:59:19,170 --> 00:59:20,610
Dat was wat je in gedachten had, nietwaar?

626
00:59:20,930 --> 00:59:22,870
Hoe goed ken je mijn kleine plannen.

627
00:59:25,950 --> 00:59:30,250
Heeft Sylvia je iets verteld over onze
werk? Ben je geïnteresseerd in seksueel

628
00:59:30,250 --> 00:59:32,730
therapie? Ja. Ik heb zoveel over gehoord
het.

629
00:59:38,510 --> 00:59:41,870
Dit is die klinische bandopname
waar je zo nieuwsgierig naar was.

630
00:59:42,350 --> 00:59:45,390
Oh, hij wat? Ja, Sylvia vertelde me erover
het. Gewoon nieuwsgierig.

631
00:59:45,830 --> 00:59:48,430
Ik ben benieuwd naar je reactie wanneer
Ik speel het.

632
00:59:48,690 --> 00:59:50,270
Het zou heel interessant moeten zijn.

633
00:59:54,470 --> 00:59:55,490
Ontspan volledig.

634
01:00:03,870 --> 01:00:06,830
Je moet volledig ontspannen zijn. Het is
de eerste voorwaarde.

635
01:00:07,210 --> 01:00:10,390
Waarvoor? Laten we zeggen om een beter resultaat te bereiken
begrip van ons werk.

636
01:00:17,700 --> 01:00:19,940
Concentreer je op niets anders dan de geluiden
je zult het horen.

637
01:00:47,980 --> 01:00:48,919
Een bezoeker.

638
01:00:48,920 --> 01:00:49,920
Wie ben je?

639
01:00:50,020 --> 01:00:51,120
Laat mij gaan.

640
01:00:51,520 --> 01:00:52,960
Kalmeer maar, lieverd.

641
01:00:54,420 --> 01:00:57,820
Het heeft geen zin om te schreeuwen. Niemand kan je horen.
Laat mij gaan.

642
01:00:59,380 --> 01:01:00,560
Ben je gek?

643
01:01:00,820 --> 01:01:02,900
Ik zal om hulp schreeuwen. Iemand, hoor mij.

644
01:01:03,660 --> 01:01:05,200
Ga je gang en probeer het.

645
01:01:10,660 --> 01:01:12,280
Je begrijpt het idee.

646
01:01:14,540 --> 01:01:15,540
Doe mij geen pijn.

647
01:01:15,720 --> 01:01:16,980
Natuurlijk niet.

648
01:01:17,310 --> 01:01:19,890
Je zult zien. Je zult het leuk vinden. Ik graaf echt
jij.

649
01:01:20,250 --> 01:01:21,250
Nee.

650
01:01:21,310 --> 01:01:22,310
Zwijg.

651
01:01:23,370 --> 01:01:25,730
Spreid je benen.

652
01:01:25,990 --> 01:01:27,950
Nee. Nee. Dat wil ik niet.

653
01:01:28,290 --> 01:01:29,590
God. Nee.

654
01:01:30,870 --> 01:01:32,150
Doe wat ik je zeg.

655
01:01:34,870 --> 01:01:38,070
Kus mij.

656
01:01:38,290 --> 01:01:41,670
Wees niet walgelijk. Ik haat je. Ik zal
steel je, kleine teef. Nee.

657
01:03:44,770 --> 01:03:46,450
Wat vind jij van Roland?

658
01:03:47,430 --> 01:03:48,490
Roland? Ja.

659
01:03:49,430 --> 01:03:51,030
Erg leuk.

660
01:03:51,470 --> 01:03:53,050
Mama vindt hem beslist heel leuk.

661
01:03:53,390 --> 01:03:56,250
Ja, dat doet ze. Anders zou ze dat niet doen
heb hem opgenomen.

662
01:04:25,580 --> 01:04:26,580
Amen.

663
01:04:59,500 --> 01:05:02,280
Het belang van zijn theatrale werk
kan niet worden overdreven.

664
01:05:04,160 --> 01:05:05,340
Ik ga naar boven en kijk.

665
01:05:05,580 --> 01:05:06,580
Nee.

666
01:05:06,800 --> 01:05:11,120
Je weet hoe je moeder is. Ze haat
gestoord te worden als ze bezig is

667
01:05:11,120 --> 01:05:12,120
therapie.

668
01:06:22,450 --> 01:06:25,990
Sylvia, waar ga je heen? Het is alles
juist. Ik laat mama met rust.

669
01:07:21,800 --> 01:07:22,800
Vrede.

670
01:07:51,600 --> 01:07:54,880
de avond was voorbij, schreef ik op
abonnementen voor iedereen daar. Een keer

671
01:07:54,880 --> 01:07:57,480
hebben gezien hoe het meest onverwachte
elementen kunnen tot succes leiden.

672
01:07:57,760 --> 01:08:01,820
Al met al biedt ons vak de
mogelijkheid om interessante en

673
01:08:01,820 --> 01:08:04,180
gevarieerd werk met een uitzonderlijk niveau van
inkomsten.

674
01:08:04,420 --> 01:08:08,720
Er zijn onbeperkte mogelijkheden voor
menselijk contact en een sympathieke groep

675
01:08:08,720 --> 01:08:09,720
-arbeiders.

676
01:08:09,920 --> 01:08:13,360
Ik denk dat we nu het meeste hebben besproken
alles. Voor degenen onder u die dat willen

677
01:08:13,360 --> 01:08:18,899
doe mee, veel succes, veel plezier, en
geld, geld, geld!

678
01:08:19,630 --> 01:08:22,010
Nou, ik moet zeggen dat deze resultaten dat niet zijn
wat je briljant zou noemen.

679
01:08:23,670 --> 01:08:26,149
Kijk, een paar maanden geleden was dat wel zo
mijn beste man. Wat is er gebeurd?

680
01:08:26,529 --> 01:08:29,790
Bereken maar eens mijn gemiddelde. Tien
abonnementen per dag zijn redelijk goed.

681
01:08:29,790 --> 01:08:30,408
beter gedaan.

682
01:08:30,410 --> 01:08:33,490
En wat jou betreft, Nina, ik weet niet wat
te zeggen.

683
01:08:34,370 --> 01:08:37,970
Dit is zielig, gewoon verschrikkelijk, absoluut
rampzalig.

684
01:08:38,750 --> 01:08:41,649
Wat is het? Je bent een beginner, ik weet het,
maar je had het inmiddels moeten doorhebben.

685
01:08:41,870 --> 01:08:46,950
De prospects lijken vaak geïnteresseerd in
iets anders dan abonnementen.

686
01:08:47,210 --> 01:08:48,210
Blijkbaar.

687
01:08:48,970 --> 01:08:52,850
Geen wonder dat als je Nina ziet, je dat niet ziet
denk erover om te lezen hoe het met uw gezin gaat

688
01:08:52,850 --> 01:08:59,050
onder sommige van uw kennissen,
je weet het nog niet, maar misschien heb je er wel een

689
01:08:59,050 --> 01:09:05,990
idee daar. Geef mij

690
01:09:05,990 --> 01:09:06,990
de telefoon zou je

691
01:09:23,720 --> 01:09:25,479
Ik herinner me zeker onze ontmoeting.

692
01:09:28,180 --> 01:09:29,180
Blijkbaar.

693
01:09:30,200 --> 01:09:32,700
Ik hoopte dat je eraan zou denken om in te stappen
raak met mij aan.

694
01:09:33,140 --> 01:09:36,420
Je zei dat sommige tijdschriften misschien geïnteresseerd zouden zijn
jij, dus ik bel om het te controleren.

695
01:09:36,920 --> 01:09:38,939
Ik ben blij dat je dat gedaan hebt. Ik wil graag bespreken
het.

696
01:09:39,300 --> 01:09:41,859
Overdag ben ik nogal druk. Dat zou ik zijn
blij je thuis te zien.

697
01:09:42,300 --> 01:09:43,300
Dat is geweldig. Wanneer?

698
01:09:44,120 --> 01:09:47,460
Als je vanavond vrij bent, zal ik er zijn.
Zou je kunnen komen?

699
01:09:48,200 --> 01:09:49,300
Zeker. Waar?

700
01:09:50,839 --> 01:09:54,080
Sommige mensen komen bij mij samen
vanavond thuis voor een seance.

701
01:09:54,420 --> 01:09:59,320
We zijn nogal onconventioneel en
ongeremd, maar dan loop je tegen het lijf

702
01:09:59,320 --> 01:10:01,420
klanten voor uw abonnementen.

703
01:10:11,860 --> 01:10:12,920
Vanavond op de hoogte gebracht, mijn liefste?

704
01:10:13,320 --> 01:10:15,440
Ja. Drink niet te veel, hè?

705
01:10:18,090 --> 01:10:19,810
Je wilt je zintuigen niet afstompen.

706
01:10:33,990 --> 01:10:35,070
Hallo daar, Rogier.

707
01:10:35,490 --> 01:10:36,490
Nerveus?

708
01:10:36,810 --> 01:10:38,450
Nerveus? Niet een beetje.

709
01:10:38,850 --> 01:10:39,850
Daar ben ik blij om.

710
01:10:40,370 --> 01:10:43,790
De seance zal een groot succes worden. Gewoon
Wacht tot je het meisje ziet dat ik heb gevonden.

711
01:10:44,030 --> 01:10:45,030
Dus je zei.

712
01:10:45,790 --> 01:10:47,450
Ik hoop het. Wij zijn afhankelijk van jou.

713
01:10:48,080 --> 01:10:49,860
Trouwens, hoe laat is de dame
komt?

714
01:10:50,460 --> 01:10:54,300
Een dame? Wat ter wereld zou een dame zijn
hier aan het doen zijn? Het zou de eerste zijn

715
01:10:54,300 --> 01:10:56,020
we hadden iets dat op een dame leek.

716
01:10:57,320 --> 01:10:58,320
Baron?

717
01:11:06,460 --> 01:11:07,460
Nina!

718
01:11:09,620 --> 01:11:12,120
Nina, ik ben ontzettend blij met jou
kon komen.

719
01:11:12,900 --> 01:11:16,020
Nou, ik moet zeggen dat dit bepaald niet het soort is
van de plaats waar ik klanten zou verwachten.

720
01:11:16,100 --> 01:11:20,120
Als uw verkooptechniek de juiste is
één, je bent klaar voor minstens een jaar. ik

721
01:11:20,120 --> 01:11:23,120
garanderen het. Zou je mij willen voorstellen
de dame? Dit is Nina.

722
01:11:25,140 --> 01:11:27,040
Roger Rodolski, de jonge schrijver.

723
01:11:27,260 --> 01:11:31,140
Mag ik mezelf voorstellen, Baron von der
Braten? Je ontmoet iedereen hier in een

724
01:11:31,140 --> 01:11:32,240
minuut. Kom op, ga zitten, alsjeblieft.

725
01:11:47,929 --> 01:11:48,929
Niets.

726
01:11:49,590 --> 01:11:50,590
Die van mij is ook blanco.

727
01:11:51,450 --> 01:11:52,530
Hier ook niets.

728
01:11:56,090 --> 01:11:57,750
Het lijkt erop dat ik een blanco heb gekozen.

729
01:11:58,190 --> 01:11:59,410
Ik heb hier iets.

730
01:12:00,090 --> 01:12:03,990
Ah, dan ben jij ons medium voor vanavond.
Wat moet ik doen?

731
01:12:04,370 --> 01:12:06,110
Bent u bereid risico's te nemen?

732
01:12:07,110 --> 01:12:08,670
Ik heb het risico al genomen.

733
01:12:09,310 --> 01:12:10,310
Je hebt gelijk.

734
01:12:12,610 --> 01:12:15,570
Dus je gaat daar gewoon achter het scherm
en onrust krijgen.

735
01:12:51,310 --> 01:12:52,310
En wat nu?

736
01:12:53,170 --> 01:12:54,830
Als je nu helemaal wilt ontspannen.

737
01:12:55,750 --> 01:12:57,490
Ik denk dat we klaar zijn om verder te gaan.

738
01:13:01,970 --> 01:13:03,810
Concentreer je nu volledig.

739
01:13:05,970 --> 01:13:08,530
Houd uw gedachten bij slechts één ding.

740
01:13:11,310 --> 01:13:13,690
Concentreer je op één ding.

741
01:15:39,100 --> 01:15:40,100
Tot ziens.

742
01:16:32,700 --> 01:16:33,940
Je bent gewoon fantastisch.

743
01:16:34,400 --> 01:16:36,440
Ik heb nooit geweten dat ik zo goed kon zijn
middelmatig.

744
01:16:36,700 --> 01:16:38,100
Ik wil dat je elke prijs betaalt.

745
01:16:38,340 --> 01:16:39,318
Dat is duur.

746
01:16:39,320 --> 01:16:42,380
Wat wil je? Tien abonnementen voor
elke persoon hier.

747
01:16:42,620 --> 01:16:47,340
En een appartement van mij. En een grote
controleer om mee te gaan. En tien

748
01:16:47,340 --> 01:16:50,100
van iedereen hier. Zij is het ideaal
onderwerp.

749
01:16:51,320 --> 01:16:52,920
En dit is nog maar het begin.

750
01:16:53,260 --> 01:16:54,860
Ik ben uitgenodigd voor een feestje.

751
01:16:55,080 --> 01:16:58,520
En het geluk van de trekking besloot dat ik
moet de liefde bedrijven met alle mannen.

752
01:16:59,230 --> 01:17:00,350
En wat zijn jouw gevoelens?

753
01:17:00,750 --> 01:17:03,090
Het idee alleen al geeft mij een warm gevoel.

754
01:17:03,430 --> 01:17:06,710
En wetende dat alle anderen dat ook zijn
luisteren is nog spannender.

755
01:17:57,930 --> 01:17:59,030
Mijn lichaam maakt mij enthousiast.

756
01:17:59,450 --> 01:18:01,190
Je voelt je als zijde.

757
01:21:07,080 --> 01:21:12,280
Vertel me waar je aan denkt.
Dingen zoals dat appartement en al mijn

758
01:21:12,280 --> 01:21:15,620
abonnementen om daar niets over te zeggen
prachtige cheque.

759
01:21:18,940 --> 01:21:20,280
Reken op mij, kind.

760
01:21:20,960 --> 01:21:21,960
Je krijgt ze.

761
01:21:22,900 --> 01:21:24,580
Je krijgt het hele werk.

762
01:21:25,800 --> 01:21:28,620
Het voelt alsof ik hier mijn hele leven heb gewoond
al, schat.

763
01:21:29,040 --> 01:21:33,440
Je bent de meest genereuze man in de
wereld. Ik ben verliefd op je. Ik echt

764
01:21:33,440 --> 01:21:34,440
het.

765
01:21:34,640 --> 01:21:37,880
Waar wil je deze dame hebben? Zet het
hier onder het raam.

766
01:21:38,100 --> 01:21:40,000
Hé, ze zetten gewoon de bank neer.

767
01:21:40,320 --> 01:21:43,880
O Heer, het is gewoon zo mooi. Ik zal
wacht met uitproberen tot je komt

768
01:21:44,000 --> 01:21:45,080
Wees hier op tijd, lieverd.

769
01:21:46,140 --> 01:21:48,800
Hallo. Bedankt dat je je stoort, ma
'ben.

770
01:21:49,420 --> 01:21:50,420
Zo lang.

771
01:21:52,380 --> 01:21:56,440
Ik vroeg me af of je dat zou willen
abonneer u op tijdschriften of

772
01:21:56,720 --> 01:21:57,720
Zie je, ik ben een geneeskundestudent.

773
01:21:58,340 --> 01:21:59,340
Nina.

774
01:22:00,160 --> 01:22:01,160
Nina.

775
01:22:01,520 --> 01:22:05,240
Michaël! Over toeval gesproken. Wat
wat doe je hier in godsnaam? Het is mijn

776
01:22:05,240 --> 01:22:08,060
appartement. Oh, je hebt het echt enorm getroffen.

777
01:22:10,280 --> 01:22:11,280
Dat is het, dame.

778
01:22:11,580 --> 01:22:12,580
Tot ziens. Tot ziens.

779
01:22:12,740 --> 01:22:14,160
Hé, nou, neem wat te drinken, hè?

780
01:22:14,460 --> 01:22:16,900
En is dat de bank waar je het over had?
over de telefoon?

781
01:22:20,860 --> 01:22:22,760
Je bent nog mooier dan ik me herinnerde
jij.

782
01:22:23,160 --> 01:22:24,160
Bedankt.

783
01:22:28,340 --> 01:22:29,440
Ik heb veel aan je gedacht.

784
01:22:29,800 --> 01:22:32,720
Ik wilde altijd... Ja? Weet je nog
de bijeenkomst?

785
01:22:33,020 --> 01:22:35,240
Ja. Ik bedoel... Wat?

786
01:22:36,140 --> 01:22:38,220
Je weet waar ik aan denk. Nee.

787
01:22:38,700 --> 01:22:39,920
Je zult het moeten zeggen. Het is mooi
duidelijk.

788
01:22:40,900 --> 01:22:42,060
Mooie vrouw. Zeg het meteen.

789
01:22:42,860 --> 01:22:44,480
Ja, maar wees een beetje behulpzamer.

790
01:22:44,780 --> 01:22:47,240
Wat moet ik doen? Ik denk dat het ongeveer is
keer dat we erachter kwamen of deze bank er is

791
01:22:47,240 --> 01:22:50,640
goed. Waarom zei je dat niet goed?
weg? Dan kunnen we erover praten

792
01:22:51,080 --> 01:22:52,080
Waarom niet?

